Gendered Nouns

Introduction

Masculine Words

Portuguese, like many romance languages, has masculine and feminine nouns. When studying vocabulary it is important to know if the word is masculine or feminine which is why it is included with each 3-part card.

Words that end in –o are usually masculine words. They take on the masculine article “o”. The article goes in front of the word.  

Here are some examples of specific singular masculine words:

Specific Singular masculine nouns

o morango

o menino

o prato

the strawberry

the boy

the plate

Notice the article “o” means “the” (a specific noun).

Now let’s talk about plural masculine nouns. The idea is the same except the specific plural masculine noun uses a os instead of o. You will also need to make the noun plural by adding an “s” at the end. Here are some examples: 

Specific Plural masculine nouns

os morangos

os meninos

os pratos

the strawberries

the boys

the plates

Keep in mind, the o/os articles are used for specific items. For example: Can you give me the strawberry? (Você pode me dar o morango?) This is referring to a specific strawberry.  

When we want to talk about a nonspecific noun the article becomes um. 

Nonspecific Singular Masculine Nouns

um morango

um menino

um prato

a strawberry

a boy

a plate

For nonspecific plural nouns we don’t need to add an article but we need to pluralize the noun by adding a plural ending. For example: 

Nonspecific Plural Masculine Nouns

morangos

meninos

pratos

strawberries

boys

plates

Feminine Words

Words that end in –a are usually feminine words. They take on the feminine article “a”The article goes in front of the word.  

Here are some examples of specific singular feminine words:

Specific Singular feminine nouns

a laranja

a cama

a planta

the orange

the bed

the plant

Notice the article “ameans “the”.

Now let’s talk about plural feminine nouns. The idea is the same except the plural specific feminine noun uses “as” instead of “a”. You will also need to make the noun plural by adding an “s” at the end. Here are some examples of specific plural feminine nouns

Specific Plural feminine nouns

as laranjas

as camas

as plantas

the oranges

the beds

the plants

Keep in mind, the a/as articles are used for specific items. For example: Can you give me the banana? (Você pode me dar a banana?) This is referring to a specific banana.  

When we want to talk about a nonspecific feminine noun the article becomes uma. 

Nonspecific Singular Feminine Nouns

uma laranja

uma cama

uma planta

an orange

a bed

a plant

For nonspecific plural nouns we don’t need to add an article but we need to pluralize the noun by adding a plural ending. For example: 

Nonspecific Singular Feminine Nouns

laranjas

camas

plantas

oranges

beds

plants

Exceptions

End o/a endings are a pretty good indicator if the word is feminine or masculine but, there are many exceptions. For example:  

o gorila

o mapa

o dia

the gorilla

the map

the day

Many words don’t end in “o” or “a” so here are the rules for some of those words (but remember there are exceptions for those as well). 

Nouns ending in ã

a maçã

a manhã

a irmã

the apple

the morning

the sister

Nouns ending in a consonant

o mar

o caracol

o papel

the sea

the snail

the paper

Nouns ending in i

o abacaxi

o kiwi

the pineapple

the kiwi

There are a lot more rules relating to this but it is only necessary to learn the main ones when you are just starting out in your Portuguese journey. If you want to learn more check out this link. This website is one of my favorite sites for learning Portuguese grammar. 

Categories: Grammar